ماهو صوت الشجرةعندما تتحدث عن نفسها؟ (1)

يمكن لحلقات نمو الشجرة أن تعطي معلومات حول عمرها، فضلا عن الإشارة إلى الظروف البيئية التى عاصرتها مثل مستويات الأمطار مواسم الجفاف، والأمراض التى أصابتها، وحتى حرائق الغابات. الحلقات ذات اللون الخفيف تشير إلى نمو سريع، في حين حلقات قتامة تشير إلى أوقات كانت فيها الشجرة لا تنمو بسرعة. مقاطع عرضية من الأشجار ليست موحدة المظهر، ولكنها جميعا تحكي قصة عن تاريخ شجرة.

صمم Bartholomäus Traubeck جهاز من شأنه أن يترجم حلقات جذوع الأشجار إلى الموسيقى عن طريق تشغيلها على قرص دوار. وبدلا من استخدام إبرة مثل جهاز البيك أب (مشغل اسطوانات الفينيل القديمة)، يتم استخدام حساس sensors يعمل على تجميع المعلومات حول لون الخشب والنسيج الخشبى، وباستخدام خوارزمية تترجم الاختلافات على صورة نوتة البيانو الموسيقية. اتساع التباين بين أفراد الأشجار يؤدي يعطى نغمة فردية. الألبوم الذي يحمل عنوان "سنوات Years " يحتوى سمات أشجار التنوب spruce ، والدردار ash ، والبلوط oak ، القيقب maple ، ألدر alder ، والجوز walnut ، والزان beech. هو متاح للتحميل الآن، على الرغم من أنها ستكون متاحة للشراء على الفينيل في أغسطس. المنتج النهائي من هذه "التسجيلات الشجرية" غريبةوجميلة وتحتاج إلى سماعها.

حتى الآن لم يتم ترجمة هذه النغمات إلى حقائق علمية أو تاريخية أو لغوية مفهومة، هى خطوة على الطريق وربما يأتى جان فرانسوا شامبيليون جديد ليترجم تلك الطلاسم الموسيقية ونعى مايقوله لنا سجل تلك الأشجار.